Хироюки Аракава 79 лет, и всю свою жизнь он проработал водолазом. Однажды ему поручили соорудить на дне священные ворота-«тории» на дне залива Татеяма, а потом следить за ними.
Так он подружился с Йорико. По-русски эта смешная рыба называется «овцеголовый губан», а по-японски – «кобудаи» от слова «кобу», что значит «шишка». Они дружат вот уже 30 лет!
источник