Шпаргалка для фаната: существа и ритуалы мира «Ведьмака», основанные на фольклоре разных народов

Благодаря недавнему творению компании Netflix мир переживает очередную волну увлечения «Ведьмаком». И хотя сериал еще не снят полностью, фанатов у него уже предостаточно. Мир Ведьмака довольно сильно отличается от нашей реальности, он наполнен магией и монстрами. Но не кажется ли вам, что вы уже где-то видели и этих существ, и эти таинственные магические ритуалы? Подсказка: в старых сказках и мифах, которые наверняка читали в детстве.

Мы решили отыскать истоки мифологии мира Ведьмака. И нашлись они в народном фольклоре разных стран, в том числе и в славянском, что, кстати, неудивительно, ведь автор книг о Ведьмаке, Анджей Сапковский, по происхождению поляк.

Кикимора

Ужасное болотное чудовище, которое выглядит так, будто оно наполовину паук, наполовину рак, мы видели в первых кадрах сериала. Сложно поверить, но его прототипом стала обитательница славянских болот Кикимора.

Создатели сериала провели знатную работу, ведь изначально этот персонаж походил на старушонку небольшого роста. Наши предки считали, что Кикимора может жить в болотах и степях, а может и в человеческом жилище. Некоторые источники называют ее женой Домового. Но в отличие от обычно доброго мужа, она могла пакостить хозяевам: путать пряжу, пугать детей, обижать домашних животных.

Магический знак Аард

Быстрый жест, вспышка синего света - и вдруг все перед Геральтом падают на землю. Этот знак один из самых распространенных магических знаков в мире Ведьмака, который в основном представляет собой взрыв телекинетической энергии, способный нанести серьезный ущерб противнику.

Можно подумать, что это магическое кунг-фу - выдумка создателей, но это не так. Амулеты в форме рук были найдены в древних этрусских гробницах, и по всему Египту гробницы были защищены скульптурами рук, сложенных в хитрые фигуры. Взгляните на христианские иконы: вы найдете особые знаки и там. А доводилось ли вам кому-нибудь показывать фигу? Эта фигура из той же «компании» обережных магических знаков.

Некоторые исследователи считают, что люди начали верить в силу защитных фигур, образованных пальцами, еще до зарождения письменности.

Рожденные во время затмения

Геральт сохранял нейтралитет в отношении мирских дел и старался не ввязываться в людские ссоры. Потому он остался глух к просьбам Стегобора и Ренфри (которые «заказали» друг друга). Но нас волнует не это.

Самое интригующее в этой части истории то, что Ренфри якобы была проклята. Она родилась во время затмения, известного как Черное Солнце, а согласно пророчеству, девочки, рожденные в то время, в конечном счете повлекут закат человеческой цивилизации.

Но это придумал не Сапковский.

Во многих культурах затмения традиционно были признаками дурных предзнаменований. Это неудивительно — древние культуры полагались на Солнце и Луну, нередко даже обожествляя их. Это было ужасающее отклонение от нормы просто не могло быть воспринято нашими предками как нечто заурядное.

Исследователи древних индийских источников находят упоминания о том, что отрицательная энергия, выделяемая затмением, оказывает негативное влияние на нерожденного ребенка, накладывая на него проклятие.

Козлоподобный монстр

Не показался ли вам этот персонаж двоюродным братцем мистера Тумнуса из Нарнии? А может, вы подумали, что это сам Пан вышел из древних греческих рощ?

Идея духов с отчетливо козлиными чертами лица является главным мотивом во всей греческой мифологии. Некоторые из них были сыновья Пана, а иногда Гермеса или Зевса, но всегда они были пасторальными духами, которые присматривали за стадами. Они похожи на сатиров, которые имели черты осла, а не козла.

Право неожиданности

Северные Королевства в мире Ведьмака свято чтят Право неожиданности. И источником вдохновения для Сапковского, судя по всему, и в этом случае стал славянский фольклор.

История восходит, по крайней мере, к IX веку, и это было распространенным способом объяснить передачу контроля над людьми и собственностью новому владельцу. В некоторых сказках встречается схожий сюжет: герой обещает кому-то отдать первое, что увидит, вернувшись домой. Отголоски традиции мы видим и сегодня: когда, например, во время гаданий девушки задают вопрос первому встречному человеку (неожиданному).

То, что подобная традиция существовала в реальности, помогает объяснить, почему она так серьезно воспринимается в мире Геральта.

Стрига

В молдавской, македонской и румынской мифологии одноименный персонаж был помесью вампира и ведьмы. Медовые лепешки, куриные сердечки и — как это ни печально — щенки часто подавались в качестве подношений, чтобы держать ее подальше от детей.

Одного произнесения ее имени было достаточно, чтобы вызвать ее («Тот, кого нельзя называть», как видим, тоже не является выдумкой Роулинг с нуля). Обычно Стрига поселялась в заброшенном доме и принимала облик рыжеволосой женщины.

Как ни странно, есть еще Стригой Морой. Это существо мужского пола, часто седьмой сын седьмого сына, и хотя он так же страшен, как и его женские коллеги, он в Румынии считается покровителем цыганских кланов.

Фольтест и Адда

Геральт берется за Стригу, но он знает, что она на самом деле принцесса. Все все усложняется, когда выясняется, что ее родители состоят в близком родстве. Как и в случае с Ланнистерами, история основана на реально существующих мифах.

В фольклоре этот сюжет достаточно распространен. Возьмем Зевса и Геру, правителей пантеона греческих богов: они были братом и сестрой. Романтические отношения связывали Громовержца и с другими его сестрами. У короля Артура был сын Мордред, матерью которого была сводная сестра Артура Моргауза.

Стоит отметить, что в фольклоре кровосмесительные союзы между богами считались символом единства, соединением разъединенных частей, и не осуждались.

Допплер

Допплер (мимик, подвойняк) появляется в эпизоде 5, и он по сути своей является существом, которое может принимать форму любого другого человека. В мире Ведьмака есть некоторые условия: они должны были встретиться с человеком и быть соразмерными.

Название - это намек на вдохновение: двойник. Хотя этот термин был придуман только в XVIII веке, идея о зловещем двойнике восходит к Древнему Египту. Некоторые культуры считали, что встреча с двойником носила безобидный характер, а в английских и ирландских традициях подобное считалось дурным знаком.

Джинн

Джинн появляется в эпизоде под саркастическим названием «Тяга к бутылке», и это существо знакомо почти всем, кто когда-либо видел хотя бы мультфильм про Аладдина. Потрите лампу, выпустите джинна, получите три желания... так ведь? Это популярный образ, но джинны из мифологии и древнего фольклора меньше похожи на симпатичного синего толстяка - друга Аладдина.

Первые упоминания о джиннах восходят к доисламскому арабскому миру. Они ни хорошие, ни плохие, они могут принимать форму людей и животных, и даже если они духи, им не чужды человеческие потребности: они могут есть, спать и... любить. По крайней мере, когда они находятся в человеческом мире.

В VII веке им поклонялись как мастерам определенных ремесел и защитникам природы; крестьяне особенно любили их, так как говорили, что они обладали способностью делать землю плодородной. Позже джинны совершили скачок от фольклора к господствующей религии: они упоминаются в Коране.

Упыри

Схожие персонажи можно найти в фольклоре многих народов. Отличаются они друг от друга не только уровнем (и вообще наличием) интеллекта, но и степенью злобности.

Некоторые источники утверждают, что происходит Упырь из арабского фольклора. В арабских странах в древности их считали чем-то вроде особого вида джиннов. Они были оборотнями и часто принимали облик красивой женщины, чтобы отвлечь внимание путешественников. И в арабском фольклоре, и в сказках других стран встречается упоминание о том, что есть одна вещь, которую упырь не может скрыть: его копыта.

Рефри-Белоснежка

Несложно разглядеть в истории Рефри мрачный пересказ классической сказки о Белоснежке.

Сегодня большинство людей больше знакомы с диснеевским видением сказки, но версия, записанная Якобом и Вильгельмом Гриммами и доработанная в 1857 году, была иной - намного более жестокой и зловещей. Можно сказать, что Белоснежка Сапковского - Рефри - куда ближе к оригиналу, чем черноволосая девушка в платьице, танцующая с птичками.

Ведьмак

Как бы вы его ни называли, не называйте его человеком. Новички франшизы могут задаться вопросом, что же он такое, Геральт из Ривии, если не человек. Идея о том, что ведьмы и охотники на ведьм - это нечто отличное от человека, уходит своими корнями в дохристианские славянские мифы.

Считалось, что ведьма или ведьмак были посланы богами как защитники, которым поручено охранять человечество от нежити. Звучит довольно знакомо, не так ли?