1788
5
Одесса… родина Бабеля и юмористов, коммерсантов, известных личностей в области предпринимательства и музыкантов, но еще, об одесских евреях ходит много легенд.
Именно этот народ большей мерой когда-то проживал на её современной территории, да и сегодня евреи сконцентрировались в этой локации довольно-таки масштабно. О том, как они любят спорить, и как выиграть словесное «состязание» — и сегодняшняя статья. Эти типичные выражения, которые мы собрали прямо с одесских улиц, помогут в любом случае из жизни вам остаться в выигрыше:
- Я бы вам сказать имела что-то;
- ой, да прекратите уговоры мне делать, и без того согласилась бы!
- смотри, каков заносчив, как с модного гаишник перекрестка!
- я, конечно, полон уважения к вам, хотя, не припомню – именно за шо;
- а поглядите-ка на патриотизм его, да за мой счет-то!
- а живется-то вам, вижу, плоховато, если в одной руке только сумка?
- вот тебе и театр: среди здоровья-то полного взял – да и ушел на тот свет!
- вы шо, получились в ссоре со своими мозгами?
- мы купить собрались, или забыть вас надобно на всю жизнь?
- щаз закачу для вас скандальчик, и весело вам станет!
- Уважаемые соседи! Имейте хоть каплю совести – к двору соседскому отходы выбрасывайте!
- Сарочка, а давай с расчесыванием нервов помедлим, а?
- Мужчина! Не мешайте даме впечатляться!
- В трамвае Одессы: — Мадмуазель, ваши ноги стоят у меня поперек горла!
- Вы чего хотели у жизни моей? Вот сидите тихонько, о вопросах не спрашивая!
- Фима, ты глянь-ка, шо у неё за ансамбль тазобедренный!
- Инородным в семье телом то и зять выступает;
- У вас деньги имеются, шо вы ведете себя вот так вот?
- Сенечка, бежать так быстро не стоит, а то добежать до инфаркта можно!
- Барышня – подруге о её глубоком вырезе: — Мадам, у вас прям во двор сердце!
- Мужчина, шо это вы вздумали впереди меня тулиться? Вас, мне помнится, не стояло здеся.
- Не пробуйте место заморачивать мне, где свое заслуженное имя спина моя закончила!
- Ты нервы, дорогой, мне не делай, а? шоб их портить – у меня есть кому!
- Не желаю смутить вас, но у меня все отлично!
- Вы меня скорее спешить-то вздумали?
- Улыбнитесь, завтра будет гораздо хуже
- Я себя-то — хорошо знаю, а вы думать можете, чего вам только захочется!
- Вот, объясните мне, как можно самые простые брюки целый месяц шить мне? Вот, Бог мир создал – всего за семь дней, да на мир поглядите этот! А теперь на эти штаны?..
- Розочка, сколько будет восемью девять? – А нам продать надо будет или купить?
- Вы все это только шо горланили для меня серьезно? Вообще без риску никакого? Нет, ну вы просто уже для меня – милашка!
- Вот это только с головой беременность не стоит мине делать!
- Стыдно с тобой шагать-то рядышком… мне по Одессе да одной!
- Я выслушать готов за вашей просьбой.
- Я – персонаж творческий. Хочу себе – и творить начинаю, а нет – так вытворяю.
- Слава Богу, к выходу вы собрались, или же, не дай Бог, остаться решили?
А ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ ОБ ЭТОМ?