1594
5
В последнее время в Соединенном Королевстве памятники историческим деятелям, названия улиц и площадей и то, что они собой представляют или символизируют, подвергаются тщательному изучению и пересмотру. Под угрозой переименования оказалось множество мест, в том числе и ливерпульская улица Пенни-Лейн, ставшая известной на весь мир, после того как о ней спели Beatles.
Почему улицу хотят переименовать?
Но чем же британским чиновникам не угодило название, которому более сотни лет и которое воспели участники легендарной четверки? Как оказалось, песня Beatles к данной инициативе не имеет никакого отношения. Все дело в вероятности тесной связи между наименованием улицы и историей работорговли.
Переименование Пенни-Лейн свершится, если будет установлен факт того, что улица была названа в честь Джеймса Пенни, ливерпульского работорговца и фигуранта громкого парламентского расследования, проходившего в 1700 году.
Однако комиссия при Международном музее рабства, занимающаяся расследованием происхождения названия этой ливерпульской улицы, не считает связь наименования с личностью работорговца неоспоримым фактом. В качестве альтернативной версии истории происхождения названия рассматривается одна историческая особенность – в прошлом дорога, ставшая простой ливерпульской улицей, была платной. За передвижение по этому тракту нужно было заплатить пенни.
Если комиссия примет решение о том, что наименование Пенни-Лейн связано с историей платного тракта, а не с именем работорговца, то название улицы останется.
А ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ ОБ ЭТОМ?