Вервь - это что? Значения и происхождение слова

«Вервь» – это устаревшее слово, вследствие чего его значение, скорее всего, известно не такому уж большому количеству людей. Тем более что имеет оно не одно, а несколько толкований. Обстоятельный ответ на вопрос о том, что это - «вервь», помещен в данной статье.

Словарное толкование

Определения понятия «вервь» в словаре дается в пяти вариантах и все они имеют пометку «устаревшее»:

1. Первое из них – это название обыкновенной веревки в древности у крестьян – гибкого и длинного изделия, сплетенного из льняных (пеньковых) прядей или волокон.
2. Второе тесно связано с первым, но все же имеет отличие. Это самое общее наименование толстой нити, которая состояла из нескольких (трех-четырех) свитых или спущенных рядов. Как правило, это была пеньковая нить, скручиваемая из каболки.

Чтобы было более понятно, следует «расшифровать», что такое пенька и каболка. Пенька представляет собой грубое волокно, добытое при долгом (около трех лет) отмачивании стеблей конопли в проточной воде. Что касается каболки, то это смоляная льняная прядь, которая пропитана антисептическим веществом и сплетена специальным образом. Это придает ей повышенное сопротивление к гниению и намного увеличивает срок ее эксплуатации. Как правило, описываемый вид верви использовался для конопатки срубов, деревянных судов, производства тросов, применяемых на парусных судах.

Примеры употребления

Для лучшего уяснения понимания того, что это - вервь - в Древней Руси, целесообразно рассмотреть примеры употребления слова в двух указанных значениях:

• Вервь разматывалась все быстрее и быстрее и уже подходила к концу, как вдруг она ослабла и повисла.
• Ветер рвал его тонкий серый кафтан, который был подпоясан простой вервью.
• Шестеро работников отступили дальше, натянули толстую, как запястье здорового мужика вервь, которая была привязана к пусковому рычагу.
• Щуплого работягу спустили в колодец, обвязав его вервью, и с помощью нее же подняли его.
• Ключарь приносил вервь, архиерей окроплял ее, а тот, кому поручали обвязывать престол, обвязывал его так, чтобы на каждой из сторон находился крест.

Единица измерения и участок

Кроме указанных выше значений, вервь – это еще и одна из единиц измерения, крестьянская поземельная мера, равная 1 850 квадратным саженям. Квадратная сажень – единица площади, которая была упразднена в Советском Союзе с переходом на метрическую систему. Эта мера площади имела и в ширину, и в длину по одной сажени. Квадратная сажень в метрической системе равняется 4,55 м². Таким образом, вервь в переводе на современные единицы измерения составит 1 850 х 4,55 = 8 417,5 м² или 8 417,5 х 0,0001 = 0,84 гектара.

Еще одно значение верви – это участок, который огорожен веревкой.

Примеры предложений

Для двух последних указанных определений верви они будут следующими:

• В Псалтыри, с указанием на помощь в житейских нуждах при чтении, приводятся слова: «Верви межевые для меня положены в лучших местах, ведь достояние мое является самым лучшим для меня».
• Кто на земле пот свой проливает, тот в закрома ближайшей к нему верви ссыпает двадцатую часть полученного зерна для общих запасов, делая это на случай неурожая.

Вервь как жизненный уклад

Еще одно словарное толкование верви в Древней Руси – это общинная организация, существовавшая у русских и у хорватов. Она имела определенные поземельные границы и, в некоторых случаях, круговую ответственность. Упоминания о ней есть в «Русской Правде» (XI век).

На ранней стадии такая община была связана кровно-родственными узами. У нее был общий участок земли, на котором все работали сообща, пастбища, леса. А индивидуальные дворовые постройки находились в личной собственности.

Затем вервь переживает эволюцию, в процессе которой, согласно новым социальным и экономическим условиям, на ее территории могут жить не только кровные родственники, но и соседи, и семьи.

В «Русской Правде» вервь описывается как сельская община, представляющая собой административно-судебную единицу. Ее члены связаны между собой круговой порукой. При нахождении на ее территории тела убитого человека за преступление несли ответственность все члены верви.

Некоторые функции власть передавала общине. Например, в ней сообща решался вопрос о том кто конкретно из ее членов будет выполнять воинскую повинность.

Позже вервь становится уже соседской общиной. Она может состоять и из некоторого числа поселений, в каждом из которых несколько поселков. В поселок входит несколько семей как родственников, так и посторонних людей.

При этом общественным владением верви являются: пашни, луга, леса, водоемы, угодья, промыслы. В личном владении у семьи находились приусадебные участки, сельхозинвентарь, скот, домашние постройки. Для покосов и пахоты выделяли участки в личное пользование.

В административных документах того времени население верви называют «людьми», на севере их именовали «миром».

Этимология

Лучшему пониманию того, что это - вервь, поможет знакомство с происхождением слова. Что касается его этимологии в значении «веревка», то тут ученые сходятся во мнении, считая, что оно имеет славянские корни. Они усматривают его связь:

• с древнерусским – вьрвь;
• со старославянским – връвь;
• словенским – vȓv;
• древнечешским – vrv;
• литовским - virve.

По поводу понятия верви, связанного с крестьянской общиной, существуют разночтения. Среди прочего, имеются следующие версии происхождения:

• древнескандинавского hverfi – «деревня» или skógaverfi – «лесная деревня»;
• древнеисландского hvérfi – «окружность, «круг», «округа» или hvarf – «исчезновение», «кольцо», «круг»;
• норвежского kvarv – «окружность»;
• шведского hwarf – «округ».

Однако наиболее популярной является версия, что в значении общины «вервь» происходит от слова «веревка», о которой говорилось как об отмеченном ею участке земли.