2903
5
21 июля в Москве прошёл концерт легендарной группы Metallica в рамках их тура WorldWiredTour. Музыканты выступили в Лужниках и помимо своих хитов исполнили небезызвестную песню группы «Кино» под названием «Группа крови». Причём на русском языке. Знает ли кто-то из американского квартета русский? Ответ на вопрос был дан в Инстаграме агентства Sav Entertainment, где появился рукописный текст песни, сделанный специально для басиста Роберта
Трухильо.
Действительно, зачем знать иностранный язык, если можно просто фонетически передать слова песни?
Дело в том, что участники не владеют русским, но при этом спели «Группу крови» на языке оригинала. То, как они умудрились это сделать, видно на листочке мистера
Трухильо.
Присмотритесь! Вы представляете, какой это уровень подготовки? И «smile» в конце
Если вы до сих пор не ознакомились с творчеством группы, обязательно сделайте это, ведь в последнее время Metallica любит приезжать в Россию.
А ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ ОБ ЭТОМ?